Zu stark für dies Leben : Als Fortsetzungsroman im »Vorwärts« (1927) by Heilbut
"Zu stark für dies Leben : Als Fortsetzungsroman im »Vorwärts« (1927)" by Iwan Heilbut is a novel written in the early 20th century. It appears to be a socially critical office-and-labor drama following the aging clerk Jakob Grahl as he struggles against humiliating management, looming layoffs, and the machinery of a big department store’s bureaucracy while his family is shaken by his wife Anna’s criminal trial. Key figures include the sympathetic colleague
Uri, the harsh superiors Winter and Karst, and Grahl’s family—Hermann and Gertrud—who bear the strain at home. The opening of the novel follows Grahl from a late evening at the office to a workers’ meeting resisting planned dismissals, then home to a tense household where his wife’s impending court case hangs over everything. The next morning he is late, publicly humiliated by the boss Winter, denied leave to attend Anna’s trial, and soon receives a dismissal note; that same day Anna is sentenced to prison. Grahl appeals to the staff council, which issues a protest; management retaliates by demoting him from accounts to revision, then to the package intake, while colleagues mock him and only Uri stands by him. At the labor court, testimony from former personnel chief Rottmann helps win a ruling that blocks his firing and insists the firm can reassign him instead. Karst then pressures him to resign and to give up his council seat; Grahl refuses. In response, management-aligned council members demand his resignation and finally resign en masse to force new elections, stripping him of protection and leaving him facing likely termination again as the section ends. (This is an automatically generated summary.)
Zu stark für dies Leben : Als Fortsetzungsroman im »Vorwärts« (1927)
Original Publication
Berlin: Vorwärts-Verlag G. m. b. H., 1927.
Credits
Jens Sadowski and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net. This file was produced from images generously made available by the library of the Friedrich-Ebert-Stiftung.
Reading Level
Reading ease score: 81.5 (6th grade). Easy to read.
