Kurze Geschichte und Beschreibung der k.k. Pfarrkirche zum heiligen Carl Borromäus in Wien in der Vorstadt Wieden, nebst einigen Zügen aus dem Leben des heiligen Carl Borromäus
Date: 2025-09-27T00:00:00+00:00
Keywords: Charles Borromeo; Saint; 1538-1584; Karlskirche (Vienna; Austria); Church buildings -- Austria -- Vienna

The Project Gutenberg eBook of Kurze Geschichte und Beschreibung der k.k. Pfarrkirche zum heiligen Carl Borromäus in Wien in der Vorstadt Wieden, nebst einigen Zügen aus dem Leben des heiligen Carl Borromäus

This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this ebook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.

Title: Kurze Geschichte und Beschreibung der k.k. Pfarrkirche zum heiligen Carl Borromäus in Wien in der Vorstadt Wieden, nebst einigen Zügen aus dem Leben des heiligen Carl Borromäus

Author: Anonymous

Release date: September 27, 2025 [eBook #76937]

Language: German

Original publication: Wien: Verlag von Anton Mausberger, 1837

Credits: Richard Illner and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images made available by The Austrian National Library)

*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK KURZE GESCHICHTE UND BESCHREIBUNG DER K.K. PFARRKIRCHE ZUM HEILIGEN CARL BORROMÄUS IN WIEN IN DER VORSTADT WIEDEN, NEBST EINIGEN ZÜGEN AUS DEM LEBEN DES HEILIGEN CARL BORROMÄUS ***

Anmerkungen zur Transkription

Das Original ist in Fraktur gesetzt. Schreibweise und Interpunktion des Originaltextes wurden übernommen; lediglich offensichtliche Druckfehler sind stillschweigend korrigiert worden.

Das Umschlagbild wurde vom Bearbeiter geschaffen. Ein Urheberrecht wird nicht geltend gemacht. Das Bild darf von jedermann unbeschränkt genutzt werden.

Worte in Antiqua sind "kursiv" dargestellt.

Kurze Geschichte
und

Beschreibung
der k. k. Pfarrkirche
zum heiligen

CARL BORROMÄUS
in Wien
in der Vorstadt Wieden,
nebst
einigen Zügen aus dem Leben
des heiligen

Carl Borromäus.

Eine Festgabe
für die fromme Pfarrgemeinde zur Secularfeier der
Einweihung dieser Kirche im November 1837.

Wien.

Druck und Verlag von Anton Mausberger.

1837.

Lobet den Herrn in seinen Heiligen.

Psalm 150, v. 1.

§. 1. Das kaiserliche Gelübde.

Der ruhmvollen Regierung Kaisers Carl VI.[1] verdankt Wien die schönsten Gebäude der neuern Baukunst. Auch unsere Pfarrkirche wurde von diesem großen Regenten zur Zierde unserer Residenzstadt aufgeführt. Die Begebenheiten, welche dieses großartige Unternehmen veranlaßten, erwecken in uns wehmüthige, aber Gottvertrauen belebende, Erinnerungen. Kaum hatten sich unsere Fluren von den wilden Verheerungen der letzten türkischen Belagerung im Jahre 1683 erholet, und mit Segen und Denkmalen des unermüdlichen Fleißes wieder geschmücket; als eine neue Geißel, die Pestseuche[2] sie heimsuchte. Wahrscheinlich von einer armen Weibsperson im Jänner 1713 aus Ungarn hereingebracht, dauerte sie ein ganzes Jahr. Der tapfere Kaiser verließ in dieser Noth die Seinigen, als ein treuer Landesvater, nicht. Er blieb in Wien, und traf selbst die kräftigsten Vorkehrungen zur Hemmung, Abwendung und Heilung dieses Übels. Seine Frömmigkeit wußte wohl, daß, wenn der Herr die Stadt nicht bewahrt, der Wächter umsonst wachet und bewahrt[3], und alle Mühe vergeblich ist; darum nahm er bei allen Maßregeln der menschlichen Klugheit seine Zuflucht zur allmächtigen Hilfe Gottes. In einem feierlichen Bittzuge begab er sich mit dem ganzen Hofe am 22. Oktober 1713 in den ehrwürdigen Dom von St. Stephan, sank dort an den Stufen des Hochaltares auf die Knie, und gelobte, um Abwendung der Pest von Stadt und Land zu erflehen, zur Ehre des heiligen Carl Borromäus[4] eine Kirche zu erbauen und zu stiften. Gott erhörte die demüthige Bitte, mit dem Ende des Jahres erlosch die Seuche, welche gegen 9000 Menschen hinraffte. Gewiß eine kleine Anzahl bei der vermehrten Bevölkerung, im Vergleiche mit frühern solchen Heimsuchungen, besonders im Jahre 1679[5]. Seit dieser Zeit blieb unsere Stadt von dieser Geißel des Morgenlandes verschont. Die trefflichsten Anstalten zur Abwendung der Einschleppung und Verbreitung derselben sind an den bedrohten Gränzen des Reiches getroffen. Die Weisheit und Fürsorge unserer milden Regierung verdient dadurch den Dank von ganz Europa, und wir vermögen, im Vertrauen auf den göttlichen Beistand, ein ruhiges und gottseliges Leben zu führen.

§. 2. Die Erbauung der Kirche.

Die gewissenhafte Treue des frommen Kaisers war sogleich mit der Erfüllung des Gelübdes beschäftigt. Eine freie, mäßige Anhöhe, vor dem Kärnthnerthore am Anfange des Rennweges, wurde zum Platze erwählet. Der durch seine vielen Kunstwerke berühmte kaiserliche Architekt Johann Fischer von Erlach verfertigte den Bauplan, den unter seiner Leitung und Aufsicht der Baumeister Philipp Martinelli ausführte. Die ausgezeichnetsten Künstler wurden zur Ausschmückung des schönen Tempels berufen. Nach den gehörigen Vorbereitungen begannen rasch die Arbeiten, so daß seine Majestät selbst schon am 4. Februar 1716 den Grundstein legten. Der Neutraer Bischof, Ladislaus Graf von Erdödy, weihete ihn. Eine Abschrift des kaiserlichen Gelübdes, goldene und silberne Denkmünzen und geweihte Bilder wurden in denselben gelegt. Zuletzt wurde er durch eine kupferne Platte geschlossen, in welche umständlich alles, die Grundlegung und Erbauung der Kirche Betreffende eingegraben war. Schnell stiegen die Mauern empor, bis im Jahre 1722 mit den Arbeiten ausgesetzt wurde, welche in den nächstfolgenden Jahren eifrig fortgesetzt, die Vollendung des ganzen Gebäudes, mit Ausnahme einiger innern Einrichtungen, im Jahre 1737 erreichten. Nach den Baurechnungen betrug die Summe sämmtlicher Ausgaben 304045 fl. 22¼ kr.

§. 3. Die Einweihung der Kirche.

Der ersehnte Tag, an welchem der vollendete herrliche Tempel der Anbetung Gottes und der Feier der heiligsten Geheimnisse unserer Religion geweihet, an welchem die kunstgeschmückten Mauern zu einer Wohnung des Heiles geheiligt, an welchem die Gelübde des großmüthigen Erbauers gelöset wurden, war herangekommen. Der 28. Oktober 1737, der Festtag der heiligen Apostel Simon und Judä, war dieser freudige Tag. Seine Eminenz, der Cardinal Sigmund Graf von Kollonitsch, der erste Erzbischof von Wien, verrichtete selbst die Feierlichkeiten und Gebete der Einweihung. An diesem Tage wurde geflehet, daß jeder, der in dieses Gotteshaus, um Wohlthaten bittend, eintritt, sich der gnädigen Erhörung erfreuen möge; daß alle, die hier ihre Gelübde darbringen, mit der göttlichen Hilfe der ewigen Belohnungen theilhaftig werden; daß wir alle, wie dieser Tempel aus Steinen zusammengefügt ist, als lebendige und auserwählte Glieder eines ewigen Gottesbaues, der heiligen Kirche, auf das innigste durch Liebe und Gnade vereinigt, im Geiste zunehmen und wachsen zum ewigen Leben in Gott und Jesu Christo. Die zwölf Stellen der innern Kirchenwände, welche mit den Kreuzzeichen bezeichnet sind, wurden mit dem heiligen Chrisame unter den Worten gesalbet: »Es soll geheiligt und geweihet werden dieser Tempel im Namen des Vaters, des Sohnes, und des heiligen Geistes zur Anbetung Gottes, zur Ehre der glorwürdigen Jungfrau Maria und aller Heiligen, unter dem Namen und Andenken des heiligen Carl Borromäus. Der Friede sey mit euch!« Hierauf weihete der hochwürdigste Cardinal-Erzbischof den Hochaltar zu Ehren des heiligen Carl Borromäus. Dann wurden die andern Altäre von dem damaligen Weihbischofe, dem Hochwürdigsten Herrn Joseph Heinrich Breitenbücher, Bischofe von Antigonia, in nachfolgender Ordnung konsekriret, als: 1) der größere Seitenaltar Mariä Himmelfahrt zu Ehren der allerseligsten Jungfrau. 2) Der andere größere Seitenaltar zu Ehren der heiligen Elisabeth. 3) Der Seitenaltar neben der Kanzel zu Ehren der heiligen fünf Wunden Christi. 4) Diesem gegenüber der Seitenaltar zu Ehren des heiligen Lukas. 5) Unten in der Kirche an der Kanzelseite der Altar zu Ehren des heiligen Josephs; 6) endlich diesem gegenüber der Altar zu Ehren des heiligen Johann von Nepomuk. Zuletzt segneten seine Eminenz noch die zur Kirche gehörigen acht Glocken, die zusammen über 154 Centner wiegen[6].

§. 4. Fernere Schicksale der Kirche.

Während der Bauführung wurde die geistliche Besorgung dieses prachtvollen Gotteshauses durch kaiserliches Dekret vom 17. November 1733 dem ritterlichen Kreuzherrenorden mit dem rothen Sterne[7] anvertraut. Mit 1. Mai 1738 begann der stille Gottesdienst. Am 12. Sonntage nach Pfingsten, den 24. August desselben Jahres, gerade am Feste des heiligen Apostels Bartholomäus, wurde der erste feierliche Gottesdienst verrichtet. Seine Majestät, der durchlauchtigste Gründer der Kirche, erschien in glänzender Auffahrt, in Begleitung des allerhöchsten Hofes und vieler Gesandten und Großen des Reiches zur Danksagung und Gedächtnißfeier der Einweihung. Das Hochamt hielt, in Gegenwart Seiner Eminenz des hochwürdigsten Cardinal-Fürst-Erzbischofes, der damalige General-Großmeister des Kreuzherrenordens mit dem rothen Sterne, Matthäus Böhmb, und die erste Predigt in dieser Kirche Friedrich Thoma, Priester desselben Ordens. Seit dieser Zeit wurde der Gottesdienst in dieser kaiserlichen Kirche immer von Mitgliedern dieses Ordens besorgt. Die Kirche mit ihren Geistlichen jedoch hatte keine festen Einkünfte. Da vollendete die große Tochter des großen Vaters dessen fromm begonnenes Werk. Die unsterbliche Kaiserinn, Maria Theresia, verlieh durch Allerhöchst Ihren Dotations- und Stiftungsbrief vom 4. Jänner 1776 allergnädigst der Kirche und ihren Priestern ein bleibendes und hinreichendes Einkommen. Ihr ruhmvoller Sohn, Kaiser Joseph II., erhob im Jahre 1783 diesen Tempel zu einer Pfarrkirche. Bei einem so großen und prächtigen Gebäude, welches eine Zierde der Residenzstadt ist, fehlt es nicht an jährlich vorfallenden Baureparaturen. Drei derselben sind wegen ihres Umfanges bemerkenswerth. Im Jahre 1771 kostete dieselbe 23000 Gulden, da fast das ganze Dach neu hergestellt werden mußte. Unter der Regierung des Höchstseligen Kaisers Franz I. wurde im Jahre 1817 das Äußere der Kirche ganz hergestellet. Und in diesem Jahre haben Seine Majestät unser allerdurchlauchtigste Kaiser Ferdinand I., wieder die Erneuerung der Kirche allergnädigst anbefohlen, nach welcher sie nun mit verjüngter Pracht unsere Hauptstadt schmücket, und die fromme Freigebigkeit unsers besten und allergnädigsten Landesvaters verkündigt.

§. 5. Beschreibung der Kirche.

Ungemein prachtvoll ist der Anblick, den die Kirche von der Vorderseite darbietet, die am schönsten gegen die kaiserliche Burg hin ihre großartige und wohlgeordnete Bauart entfaltet. Über der reichgeschmückten Vorhalle strebet die weite Kuppel himmelan. Links und rechts erheben sich weit in die Lüfte zwei gewaltige Marmorsäulen, an welche sich zwei hohe Bogen, zu Seiteneingängen dienend, mit zierlichen Thürmen anschließen. An diesen befinden sich die Uhrblätter, und in ihrem Innern bergen sie das volltönende Geläute. Jeder Beschauer klaget, daß die anderen Seiten der Kirche mit ihren großartigen Verhältnißen durch die anstossenden Gebäude fast ganz dem betrachtenden Auge entzogen werden. Die Vorderseite ist ziemlich genau nach Norden gerichtet, daher den Beschädigungen der üblen Witterung am meisten ausgesetzt; der Hochaltar liegt gegen Süden, der größere Seitenaltar Mariä Himmelfahrt ist gegen Osten, und jener der heiligen Elisabeth gegen Westen aufgestellt. Die Höhe der Kirche von der untersten Stufe des Haupteinganges bis an das Ende des Kreuzes der Kuppellaterne beträgt 227 Fuß, und die ganze Breite der Vorderseite 216 Fuß. Über fünfzehn Stufen steigt man zur Vorhalle hinauf, die auf sechs korinthischen Säulen ruhet. Ein kostbares Stirnband derselben bildet eine lateinische Inschrift aus ehernen vergoldeten Buchstaben, welche die Entstehung der Kirche andeutet, und aus dem 21. Psalm. 26. Vers entnommen ist. Sie lautet: »Ich werde mein Gelübde im Angesichte der Gottesfürchtigen erfüllen.« In dem über derselben befindlichen dreieckigten Giebel ist in halberhobener Arbeit Wien in den Pestnöthen dargestellt. Die Spitze der Vorhalle ist mit dem Bildnisse[8] des heiligen Carl Borromäus geschmückt. Knieend, um Hilfe flehend erhebet er seine Arme zum Himmel. Dieses umgeben vier Standbilder, Sinnbilder der vier Tugenden, durch welche er besonders vorleuchtete, nämlich: der feste Glaube, der Eifer im Gebete, die wohlthätige Liebe und die Buße. Die beiden Prachtsäulen neben der Vorhalle sind 105 Fuß hoch, und der größte Durchmesser ihres Schaftes hat beinahe 14 Fuß. Sie sind mit einer darstellenden Reihe fortlaufender Begebenheiten in halberhobener Arbeit ganz überdeckt. Die östliche Säule veranschaulicht das Leben, die westliche die Wunder des heiligen Carl. Die Säulen selbst sind hohl. Eine bequeme Treppe in ihrem Innern führt auf ihre Spitze, die mit kupfernen vergoldeten Adlern, wie mit einem Geländer, umgeben ist. Oben befinden sich einige Glöckchen; und Niemand wird die Mühe des Ersteigens bereuen, welche durch die herrlichste Aussicht belohnt wird.

Aus der Vorhalle tritt man in das Hauptthor von grauem Marmor. Über demselben prangt eine große Tafel aus röthlichem Marmor, welche mit goldenen Buchstaben die lateinische Inschrift enthält: »Zur Verherrlichung des ewigen höchsten Gottes hat dem heiligen Fürbitter Carl Borr. Kaiser Carl VI., katholischer und apostolischer König[9], sein feierliches Gelübde erfüllt, welches er für die Wohlfahrt des Volkes im Jahre Christi 1713 ablegte, und dessen Erhörung er noch in demselben Jahre erlangte.« Beim Eintritte in die Kirche sieht man vor sich den Hochaltar, über sich das Gewölbe des Musikchores; links erblickt man die Kanzel. Tritt man tiefer hinein, und schauet aufwärts, so überraschet die schwindelnde Höhe der Kuppel. Die innere Höhe der Kirche vom Pflaster bis an den Schluß des Gewölbes der Kuppellaterne beträgt 192 Fuß: die innere Länge mißt 174 und die größte Breite 114 Fuß. Die Decke der Kuppellaterne ist mit dem Sinnbilde des heiligen Geistes geschmückt, um anzudeuten, wie von Ihm die heilige Kirche Gottes erleuchtet, beschützt und geleitet wird. Das Kuppelgemälde stellt die Aufnahme des heiligen Carl in die Herrlichkeit der Verklärten am Throne des dreieinigen Gottes vor. Dieses kunstvolle Gemälde, wie alle andern ausgezeichneten Fresco-Malereien der Kirche, sind von dem berühmten Rottmayer. Die Kuppel und ihre Laterne sind eirund, jede wird durch acht hohe Bogenfenster erleuchtet, denen noch acht kreisförmige Fenster am Anfange des Kuppelgewölbes beigefügt sind.

Die Kuppel über dem Hochaltare bildet eine Sternenkrone, unter derselben glänzet in eigenthümlichem Strahlenglanze der geheimnißvolle Namen des Ewigen, von welchem sich Strahlen herabsenken auf das Bildniß des heiligen Fürbitters, der knieend mit erhobenen Händen Hilfe erflehet. Alle Bilderwerke über dem Hochaltare sind aus künstlichem weißen Marmor. Der Altar selbst jedoch ist von weißem tyroler Marmor, und auf demselben steht gewöhnlich ein kostbares Kreuzbild aus Elfenbein, welches Kaiser Joseph II. aus der kaiserlichen Schatzkammer zur öffentlichen Verehrung aufstellte. Die Altarblätter der sechs Seitenaltäre[10] sind Ölgemälde auf Leinwand, und zwar von der Evangelien- oder Kanzelseite herabgerechnet:

1) Die Heilung des Gichtbrüchigen malte Pelegrini. Dieses Blatt wird von Kunstkennern als das vorzüglichste gerühmt. Bei diesem Altare ist auch ein Bildniß des heiligen Johann von Nepomuk aufgestellt.

2) Die Himmelfahrt der seligsten Jungfrau Maria, vom Venetianer Ricci. Dieses Gemälde soll 6000 Gulden gekostet haben. Ein Mariengemälde und jenes der heiligen drei Könige ist angefügt. Neben diesem Altare befindet sich ein einfaches Denkmal, das dem vaterländischen Dichter Johann Heinrich von Collin gewidmet ist.

3) Das Bild des römischen Hauptmannes ist ein Kunstwerk von Daniel Gran. Auf dem Altare befindet sich noch ein Bild des heiligen Joseph und neben demselben steht der Taufstein.

Ferner auf der Epistelseite, von oben herab:

4) Das Bildniß des heiligen Lukas, eine vorzügliche Leistung des Niederländers Van Stippen. Das Haupt des heiligen Lukas soll des Künstlers Ebenbild seyn. An diesem Altare wird ein Bildniß von Mariahilf verehrt.

5) Das Bild der heiligen Elisabeth ist eine großartige Ausführung von Daniel Gran. Dieser Altar ist zum Speisealtare bestimmt; auf demselben ist ferner ein Bildniß von Mariazell.

6) Die Auferweckung des Jünglings von Naim wurde mit großer Kunst von Altomonte gemalt. An diesem Altare ist ein Bild der heiligen Anna angebracht.

Zu beiden Seiten des Hochaltares sind lichte, geräumige Sakristeien erbaut, und über denselben prachtvolle kaiserliche Betezimmer mit Caminen. Die Kirche besitzt keine dem äußern Glanze entsprechende heilige Gefäße, Gewänder und Geräthschaften. Doch ist sie mit dem Nothwendigen hinreichend versorgt. Unter den Reliquien sind noch eine kostbare Partikel von den Eingeweiden des heiligen Carl, dann dessen Inful, Cardinalshut, Schuhe, Talar- und Vesperkleid anzuführen, wie auch eine Partikel vom heiligen Kreuze und vom heiligen Johann von Nepomuk.

Anhang.

Einige Züge aus dem Leben des heiligen Carl Borromäus.

Der heilige Carl Borromäus[11] wurde am zweiten Oktober 1538 auf dem Schlosse Arona, am Lago maggiore, im Gebiete von Mailand, geboren. Er war der zweite Sohn des Grafen Gilbert Borromäus, aus einer der ältesten und vornehmsten Lombardischen Familien stammend, und der Margarethe, aus dem berühmten Geschlechte der Medicäer. Die sehr frommen, außerordentlich wohlthätigen, aber in bescheidener Zurückgezogenheit lebenden Ältern bestimmten ihn sogleich zum geistlichen Stande; und seine sorgfältige Erziehung war dieser Bestimmung ganz entsprechend. Die Studien vollendete er auf der Hochschule zu Pavia, auf dieser empfing er den Doctorhut. Strenge Sittenreinheit, unermüdlicher Fleiß, stille Eingezogenheit, beharrliche Andacht zierten den vornehmen und reichen Jüngling, der deßwegen seinen fröhlichen Studiengenossen nicht ganz zusagte, ja manchmal eine nachtheilige Meinung von seinen Talenten veranlaßte. Während der Studien starb ihm der Vater, und sein Oheim, der Cardinal Johann Angelus von Medicis, wurde zum Kirchenoberhaupte erwählt. Unter dem Namen Pius IV. bestieg er den heiligen Stuhl.

Von dem heiligen Vater wurde Carl mit dem ältern Bruder Friedrich sogleich nach Rom berufen, und als der Liebling des Oheimes mit Ehren und Reichthümern überhäuft. Die Lage des jungen Mannes war sehr glänzend. Er selbst sagte später: »daß Gott nicht die Strenge der Widerwärtigkeiten, wie es oft geschieht, angewendet habe, ihn zu einem frommen und heiligen Leben zu führen: sondern alle Gaben des Glückes, damit er durch die göttliche Gnade erleuchtet, recht nahe das Unbeständige und Eitle der menschlichen Glücksgüter sehe, und seinen Geist auf das Beständige und Wichtige, auf die ewigen Angelegenheiten, hinwende.« Unerwartet starb sein älterer Bruder, und er wurde Stammherr seines Hauses. Sogleich ließ er sich zum Priester weihen, um nicht durch irdische Rücksichten in dem Entschluße, im geistlichen Stande Gott zu dienen, wankend gemacht zu werden. Er wurde zum Cardinal, und bald darauf zum Erzbischofe von Mailand erhoben; jedoch von seinem Oheime gegen seinen Wunsch in Rom zurückgehalten. Die wichtigsten Ämter der heiligen römischen Kirche wurden von ihm verwaltet. Den ganzen Tag widmete er den Berufsarbeiten, die Nächte den Studien. Mit unermüdlicher Beharrlichkeit verlegte er sich auf die heiligen Wissenschaften. Um das Wort Gottes selbst verkündigen zu können, übte er sich im Predigtamte in kleineren Kirchen. Um sich hatte er immer Männer von Verdienst, Gelehrsamkeit und frommen Wandel versammelt. Mit rastlosem Eifer betrieb er die Vollendung des Tridentinischen Kirchenrathes, die Herausgabe des von demselbem befohlenen römischen Katechismus; auch stiftete er das Collegium Borromäum in Pavia für arme Studirende.

Am meisten lag ihm die christliche Gemeinde von Mailand am Herzen, deren Oberhirte er war. In seinem Namen besorgte dort ein frommer und weiser Priester, Nikolaus Ormanetti, die geistlichen Angelegenheiten. Doch der heilige Carl wollte persönlich seiner Herde vorstehen und vorleuchten. Auf seine inständigen Bitten enthob ihn der Papst der Verwaltung mehrer Kirchenämter, und entließ ihn in seinen Kirchsprengel. Mit der größten Freude und Ehrerbietung wurde Carl in Mailand empfangen. Sein erstes Geschäft war, sein eigenes Haus zu ordnen, denn es war sein Grundsatz, daß, wer sein eigenes Haus zu verwalten nicht verstehe, der Kirche Gottes nicht vorstehen könne. Er führte die strengste Ordnung, die möglichste Einschränkung ein, um desto mehr für die Nothleidenden seiner Herde zu erübrigen; denn seine Freigebigkeit kannte keine Gränzen. Den Erlös eines verkauften Fürstenthumes verwendete er an einem Tage für die Armen und für fromme Stiftungen. Dann war seine angestrengteste Bemühung auf die Ausführung der Gesetze des Kirchenrathes von Trient gerichtet, damit die reine gesunde Lehre Christi erhalten, die Sitten der Geistlichen und des Volkes geheiligt, und die Kirche zur Ehre Gottes und zum Heile der Seelen verwaltet werde. Vorzüglich sein Eifer, seine Tugenden bewirkten, daß Italien von den Unordnungen, Bürgerkriegen und Verwüstungen befreit blieb, welche die sogenannte Reformation in andern Ländern herbeiführte. Er hielt häufig berathende Zusammenkünfte mit seinen Geistlichen, in welchen die Übel der Zeit gründlich untersuchet, und die heilsamsten Anordnungen getroffen wurden. Er selbst leuchtete überall voran, ermuthigte die Schwankenden, entzündete die Lauen, strafte die Schlechten, unterstützte die Bedrängten. Er selbst unterzog sich den müheseligsten Reisen und Entbehrungen, erkletterte mit wunden Händen und Füßen die steilsten Alpen, um überall selbst zu sehen, und kraftvolle Abhilfe bringen zu können.

In diesen gottseligen Arbeiten wurde er durch die Nachricht, daß sein Oheim, der Papst, schwer krank sey, unterbrochen. Er eilte nach Rom, spendete dem frommen Greise die heiligen Sakramente, und stand ihm als tröstender Engel am Sterbebette zur Seite. Nach dessen Hinscheiden war für Carl die höchste aller Angelegenheiten, daß bei der Wahl des Kirchenoberhauptes der Würdigste erwählet werde. Der heilige Papst Pius V. war der Nachfolger seines Oheimes.

Sogleich eilte er zu seiner Gemeinde zurück, um die begonnenen Verbesserungen fortzusetzen. Dabei vergaß er nie, vor allem an eigener Heiligung zu arbeiten. Je mehr seine Tugenden bewundert wurden, desto dürftiger erschien er sich in seinen Augen. Er wählte die erleuchtetsten und frömmsten Männer zu seinen Gewissensräthen. Diese mußten ihn stets begleiten, beobachten, ermahnen. Sehr oft beichtete er. Wie es die Umstände gestatteten, wenigstens jährlich einmal, zog er sich in die Einsamkeit zurück, und beschäftigte sich ausschließend mit geistlichen Betrachtungen, harten Bußübungen und der strengsten Selbstprüfung, und beschloß mit einer Generalbeichte. Von diesen Übungen erklärte er, daß er durch sie erst angefangen habe, die Wege des wahren geistigen Lebens zu betreten. Er lebte die meiste Zeit nur von Milch, getrockneten Feigen, und gekochten Bohnen, krank nur Wasser. Er schlief auf einem einfachen Strohsacke, und auf seinen Reisen brachte er viele Nächte mit Beten in den Kirchen zu. Höchstens schlief er fünf Stunden. Als jemand bemerkte, die Ärzte erklären, ein gesunder Mensch brauche sieben Stunden zum Schlafe, erwiederte er: Ich glaube nicht, daß sie dieses von einem Bischofe sagen wollen. Als ein guter Vater gestattete er seinen Hausgenossen einen längern Schlaf.

Nie unternahm er ein Geschäft von Wichtigkeit, ohne sich durch anhaltendes Gebet vorzubereiten.

Dann vereinigte er in seiner Amtsführung zwei Eigenschaften, die dem Anscheine nach unvereinbar sind. Auf der einen Seite übergab er sich ganz der göttlichen Vorsehung, daß es schien, er halte gar nichts auf menschliche Anstrengung. Auf der andern Seite unterließ er nichts, um seinen Arbeiten einen glücklichen Ausgang zu sichern. Was Eifer, Thätigkeit, Vorsicht, Scharfsinn vermochten, wurde angewendet; er erwog lange Vortheile und Nachtheile, Schwierigkeiten, und die Mittel sie zu besiegen; mit der Feder in der Hand zeichnete er den Entwurf mit solcher Ordnung und Klarheit auf, daß nothwendiger Weise der Erfolg gewiß seyn mußte. Hatte er noch dazu den Rath einiger vertrauenswürdiger Männer eingeholt, führte er schnell und kräftig aus, ohne je eine Verlegenheit zu zeigen, und blieb immer sich gleich bei gutem oder schlechtem Erfolge.

Die unbeugsame Strenge, mit welcher er zur Ausübung der göttlichen und kirchlichen Gebote anhielt, die rücksichtslose Gerechtigkeit, mit welcher er die Schlechten strafte und entfernte, nur Verdienst und Tugend schützte, und über die öffentlichen Sitten wachte, zog ihm sehr viele Feinde unter Geistlichen und Weltlichen zu. Er mußte manche Mißhandlung, sogar Angriffe auf sein Leben ertragen; auf ihn wurde geschossen. Die weltliche Obrigkeit verklagte ihn beim Könige, daß er sich Eingriffe in ihre Rechte erlaube. Der gottesfürchtige König Philipp II. jedoch billigte alles, was der heilige Cardinal angeordnet hatte.

Am schönsten glänzte seine Liebe bei der Pestseuche, welche im Herbst 1576 ausbrach, und den Winter hindurch Mailand verheerte. Bei der Nachricht, daß diese fürchterliche Geißel im Anzuge sey, veranstaltete er öffentliche Gebete um Abwendung derselben. Als sich Spuren in Mailand zeigten, zog sich der heilige Bischof auf einige Tage zurück, bereitete sich mit inbrünstiger Andacht auf den bevorstehenden Kampf und auf seinen Tod, und machte das Testament. Nachdem er seine ewigen und zeitlichen Anliegen geordnet hafte, trat er mit unbeschreiblichem Eifer hervor, ermunterte und bestimmte die Obrigkeiten zu den zweckmäßigsten Anstalten und größten Opfern. Er berief seine Geistlichkeit zu sich, und begeisterte dieselbe zur hingebenden Erfüllung der Pflichten der Liebe und ihres heiligen Amtes. Er ging überall voran, spendete selbst den Angesteckten die heiligen Gnadenmittel unserer Religion und half aus allen Kräften der schrecklichen Bedrängniß, welche die Hemmung alles Verkehres und die Flucht so vieler Reichen herbeiführte. Er verkaufte alle Kostbarkeiten, alles Silbergeschirr. Alle Einrichtungen seines Hauses gab er in die Spitäler und den Armen. Da dieses nicht zureichte, nahm er Gelder auf und verpfändete seine Einkünfte. Er sank zu einer Dürftigkeit, daß er und die seinigen manchen Tag nicht trockenes Brot zu essen hatten. Solches Beispiel wirkte. Zu gleicher Liebe angefeuert, stellten fromme reiche Leute, welche die mißlichen Umstände ihres ehrwürdigen Bischofes erfuhren, große Summen zu seiner Verfügung. Der Heilige Gottes veranstalte öffentliche Bittgänge, um Hilfe zu erflehen. Im härenen Gewande, mit bloßen Füßen, einen Strick um den Hals führte er dieselben; verwundet und blutend am Fuße wandelte er durch die verödeten Straßen, und tröstete und ermahnte in rührenden Predigten sein gebeugtes armes Volk. Gott erhörte das Flehen des heiligen Oberhirten. Die Seuche wich, und im Frühlinge 1577 wurden die feierlichen Danksagungen dargebracht. Wegen dem aufopfernden Heldenmuthe, den der heilige Carl bei dieser Pest bewies, wird er als ein Fürsprecher bei Gott gegen diese Geißel der Menschheit verehret, und gelobte der fromme Kaiser Carl VI. ihm zu Ehren unsere Pfarrkirche zu erbauen.

Noch viele Denkmale der frommen Freigebigkeit hat der heilige Carl hinterlassen. Er stiftete viele geistliche Erziehungsanstalten, Priesterhäuser, Zufluchtsstätten für Arme, Unglückliche und Verführte. Das große, schöne und reiche Mailänder Krankenhaus verdankt ihm Stiftungen und Einrichtung. Besondere Sorgfalt widmete er den Gotteshäusern. Viele ließ er herstellen und ausschmücken. Er drang auf genaue Ordnung und erhebende Würde bei der öffentlichen Gottesverehrung.

So weihete er unermüdet im heiligen Lehramte, ungebeugt bei allen Müheseligkeiten, unerschrocken gegen alle Widersacher, sein ganzes Leben dem Dienste des Herrn, den er unaussprechlich liebte, und dessen Liebe er allen Herzen einzuflößen strebte. Rein und jungfräulich in seinem Wandel, verehrte er mit zärtlicher Andacht die seligste Jungfrau. An jeder Kirche seines Kirchensprengels ließ er über der Thüre ihr Bildniß anbringen, damit alle Eintretenden durch sie bei ihrem hochgelobten Sohne Gnade und Erhörung finden.

Sein heiliges Leben war eine ununterbrochene Vorbereitung zu einem glückseligen Tode. Er fühlte sein Ende herannahen, und begab sich in das einsame Gebirge nach Varallo, berühmt wegen dem schönen Kreuzwege und heiligen Grabe. Dort legte er sich die strengsten Bußübungen auf, und schickte sich an, in eine höhere Welt überzugehen. Er wurde, von einem hitzigen Fieber befallen, nach Mailand zurückgebracht, und starb selig Abends den 3. November 1584 im sieben und vierzigsten Jahre seines thatenreichen Lebens. Als die Nachricht seines Todes in Rom ankam, rief der damals regierende Papst Gregor XIII.: »Die Leuchte Israels ist erloschen!«

Carl war ein großer schöner Mann, von so gutem Aussehen, als es nur immer seine vielen Fasten gestatteten. Er hatte große blaue Augen, eine Adlernase, kastanienbraune Haare. Würde und Ernst waren über sein blasses Antlitz ausgegossen. In Kleidung und Hausgeräthen war er äußerst einfach. Strenge und sparsam gegen sich, war er sehr gastfrei und ein wahrhaft guter Hausvater der Seinigen. In seinen Diensten hatten sie keine Noth zu fürchten; ihr Alter und ihre Gebrechlichkeit machte sie ihm noch theuerer. Sehr leicht zugänglich, empfing er Jedermann mit Sanftmuth und Artigkeit, vorzüglich aber fromme arme Leute. Betrug er sich gegen die Großen voll Würde und Ernst, so nahm er dagegen einen armen Landschullehrer mit der rührendsten Leutseligkeit auf. Er kannte vollkommen, was der Anstand, die bürgerliche Rangordnung, und die feinste Lebensweise fordern, daß die ganze Welt darüber staunte, wie ein so großer Oberhirt, bei seinen zahlreichen und heiligen Beschäftigungen, so genau in Erfüllung der Pflichten des geselligen Lebens seyn könne.

Am 1. November 1640 wurde er von seiner Heiligkeit Paul V. unter die Diener Gottes feierlich aufgenommen, welche Gott selbst durch wunderthätige Hilfeleistungen auf ihre Fürbitte als seine Freunde erklärt hat, und deren heiliger Wandel von der Kirche allen Gläubigen zur Nachahmung vorgestellt wird. Seine irdischen Überreste ruhen im Dome zu Mailand.

Gebet.

O Herr! bewahre deine Kirche unter dem beständigen Schutze deines heiligen Bekenners und Bischofes Carl, damit, wie seine Hirtensorgfalt ihn verherrlicht, seine Fürbitte uns immer mehr in deiner Liebe entzünde, durch unsern Herrn Jesum Christum, deinen Sohn, welcher mit dir lebet und regieret in Einigkeit des heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Gottesdienst-Ordnung,
nach welcher
durch neun Tage in der k. k. Votiv- und Pfarrkirche
zum heiligen Carl Borromäus in Wien
das erste hundertjährige

Jubelfest der Einweihung
gefeiert wird.

Sonnabend den 4. November, am Tage des heiligen Carl Borr., und am Vorabende der Feier seines Festes beginnt die Andacht um 4 Uhr Abends mit einer Eröffnungs-Predigt, worauf nach einer musikalischen Litanei der heil. Segen gegeben wird.

Sonntag den 5. November wird um 8 Uhr Morgens das hochwürdigste Altarssakrament zur Anbetung ausgesetzt, um 10 Uhr ist die Festpredigt, und um 11 Uhr das feierliche Hochamt. Abends um halb sechs Uhr ist abermals musikalische Litanei, und sie schließt mit dem heiligen Segen.

Die andern Tage dieser Festwoche, als am 6., 7., 8., 9., 10., 11. November, wird um 8 Uhr Morgens das allerheiligste Altarssakrament zur Anbetung ausgesetzt, um 11 Uhr ist ein Hochamt, und Nachmittag um halb 6 Uhr wird mit einer Litanei und dem heil. Segen geschlossen.

Sonntag den 12. November wird, wie am vorhergehenden Sonntage, um 8 Uhr Morgens das hochwürdigste Altarssakrament zur Anbetung ausgesetzt, um 10 Uhr ist die Fest-Predigt, um 11 Uhr das feierliche Hochamt.

Abends um vier Uhr ist die Dankpredigt, nach welcher eine musikalische Litanei und der Ambrosianische Lobgesang: »Herr Gott, Dich loben wir!« angestimmt, und zuletzt die festliche neuntägige Andacht mit dem heiligen Segen beschlossen wird.

Zu welcher Feierlichkeit die ganze löbliche Pfarrgemeinde im Herrn eingeladen wird.

Fußnoten:

[1] Geboren am 1. Oktober 1685 trat er die Regierung der Erblande nach dem Tode seines durchlauchtigsten Bruders, Kaisers Joseph I., am 11. April 1711 an. Am 12. Oktober 1711 wurde er zum Kaiser erwählt und gekrönet. Er starb in der Nacht vom 19. zum 20. Oktober 1740 in der Nachbarschaft der von ihm erbauten Kirche, im kaiserlichen Lustschloße Favorita, in welchem sich gegenwärtig die k. k. Theresianische Ritter-Akademie befindet.

[2] Seit Menschengedenken zum siebenzehnten Male.

[3] Psalm 126. v. 2.

[4] Siehe im Anhange die gedrängte Lebensbeschreibung dieses Heiligen.

[5] Die Zahl der Todten hat sicherlich im letztgenannten Jahre 50000 überstiegen. Genaue Zählungen waren unmöglich. Kaiser Leopold I. ließ zur Danksagung die marmorene Dreieinigkeits-Säule auf dem Graben errichten.

[6] Leider, daß die nächste nach der größten gesprungen und unbrauchbar geworden ist, wodurch die Oktave, welche die acht Glocken bilden, unterbrochen wird.

[7] Dieser Orden, dessen Ursprung sich in das Dunkel der Kreuzzüge verliert, kam 1217 nach Böhmen, widmete sich dem Schutze und der Begleitung der Pilgrime in das heilige Land, der Pflege der armen hilfelosen Menschheit und der Seelensorge. Noch gegenwärtig besteht nach seinen Statuten an der hiesigen Wiener Commenda ein Armenspital. Das Ordenszeichen ist ein rothes Kreuz mit einem sechseckigten Sterne, das auf der linken Brustseite getragen wird.

[8] Alle in der Kirche vorkommenden Abbildungen des Heiligen sind treue Ebenbilder.

[9] Beinamen der Könige von Spanien und Ungarn.

[10] Ihre Einweihung siehe §. 3.

[11] Zwei Zeitgenossen, vertraute Freunde des Heiligen, Augenzeugen seines gottseligen Lebens, haben uns umständliche Beschreibungen desselben hinterlassen. Carl Basilicapetri, Mailand 1792, und vorzüglich Johann Peter Glussiano, Geheimschreiber des heiligen Bischofes, Mailand 1610. Herr Theodor Friedrich Klitsche, Major in päpstlichen Diensten, hat in einer guten Übersetzung, Augsburg 1836, Kollmann'sche Buchhandlung, dieselbe der deutschen Lesewelt zugänglich gemacht. Immer wird das Leben des heiligen Bischofes ein ermunterndes und begeisterndes Vorbild jedem frommen Christen, ein wahrer Tugendspiegel allen Priestern seyn, deren Obsorge Seelen anvertraut sind!

*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK KURZE GESCHICHTE UND BESCHREIBUNG DER K.K. PFARRKIRCHE ZUM HEILIGEN CARL BORROMÄUS IN WIEN IN DER VORSTADT WIEDEN, NEBST EINIGEN ZÜGEN AUS DEM LEBEN DES HEILIGEN CARL BORROMÄUS ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE

PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg™ License available with this file or online at www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg™ electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™ electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic works even without complying with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg™ electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the individual works in the collection are in the public domain in the United States. If an individual work is unprotected by copyright law in the United States and you are located in the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works based on the work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg™ mission of promoting free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg™ works in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg™ name associated with the work. You can easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the same format with its attached full Project Gutenberg™ License when you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in a constant state of change. If you are outside the United States, check the laws of your country in addition to the terms of this agreement before downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes no representations concerning the copyright status of any work in any country other than the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate access to, the full Project Gutenberg™ License must appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™ work (any work on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a notice indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United States without paying any fees or charges. If you are redistributing or providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg™ trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted with the permission of the copyright holder, your use and distribution must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project Gutenberg™ License for all works posted with the permission of the copyright holder found at the beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™ License terms from this work, or any files containing a part of this work or any other work associated with Project Gutenberg™.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic work, or any part of this electronic work, without prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or immediate access to the full terms of the Project Gutenberg™ License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word processing or hypertext form. However, if you provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the official Project Gutenberg™ website (www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works provided that:

- • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the owner of the Project Gutenberg™ trademark, but he has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.”

- • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You must require such a user to return or destroy all copies of the works possessed in a physical medium and discontinue all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™ works.

- • You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is discovered and reported to you within 90 days of receipt of the work.

- • You comply with all other terms of this agreement for free distribution of Project Gutenberg™ works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works not protected by U.S. copyright law in creating the Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from. If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation. The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance with this agreement, and any volunteers associated with the production, promotion and distribution of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg™

Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of electronic works in formats readable by the widest variety of computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will remain freely available for generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure and permanent future for Project Gutenberg™ and future generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit 501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S. federal laws and your state’s laws.

The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to date contact information can be found at the Foundation’s website and official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread public support and donations to carry out its mission of increasing the number of public domain and licensed works that can be freely distributed in machine-readable form accessible by the widest array of equipment including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating charities and charitable donations in all 50 states of the United States. Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these requirements. We do not solicit donations in locations where we have not received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state visit www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where we have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make any statements concerning tax treatment of donations received from outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation methods and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including checks, online payments and credit card donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About Project Gutenberg™ electronic works

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be freely shared with anyone. For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of volunteer support.

Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper edition.

Most people start at our website which has the main PG search facility: www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg™, including how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

Table of Contents

- Beschreibung

- §. 1. Das kaiserliche Gelübde.

- §. 2. Die Erbauung der Kirche.

- §. 3. Die Einweihung der Kirche.

- §. 4. Fernere Schicksale der Kirche.

- §. 5. Beschreibung der Kirche.

- Anhang.

- Einige Züge aus dem Leben des heiligen Carl Borromäus.

- Gebet.

- Gottesdienst-Ordnung,

- Fußnoten:

- THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE